Setting up Linux to automatically launch a browser in a "kiosk" session

At work, we have some monitoring systems which we like to display on separate screens. These screens are connected to old computers which have been reinstalled with Windows. We have them set to auto-launch the displays, but it took some fiddling to get the chrome windows launched and positioned correctly. These instructions use xorg - I'm still not sure on Wayland... will be great when they figure out quick solution for "remote desktop".

Bringing it all together..